Новости:

01.01.2017: Релиз испанской версии Naruto - Ninja Council (GBA)
02.12.2016: Добавлена документация по Kruptar 7
09.10.2015: Обновление перевода игры Battletoads (NES) [версия 1.3]
22.01.2015: Kruptar Open Source
18.10.2014: Релиз обновлённой русской версии Castlevania - Dawn of Sorrow (GBA) от Owls Group
01.05.2014: Релиз русской версии Taiyou no Yuusha Firebird (NES)
24.06.2012: Добавлена доработанная документация и инструкция
26.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.050]
11.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.048]
11.03.2012: Обновление Kruptar 7 [версия 7.1.1.17]
29.01.2012: Обновление LZ77Restructor 2 [версия 1.02]
01.01.2012: Релиз русской версии Drill Dozer (GBA)

Подробнее на страничке новостей.
Ознакомьтесь с правилами нашего форума.

Главное меню

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.

Просмотр сообщений

Сообщения - Gektor

#1
Цитата: KenshinX от 21 февраля 2013, 18:32:32Что касается правильности, то я, кажется, даже скрипта не видел
Ай-ай, Кеншин))) Скрипт не только видел, а еще и половину почти поизменил, неуспел я его тебе скинуть))) Давно было, ты запамятовал)
Цитата: KenshinX от 21 февраля 2013, 18:32:32Что касается стиля и прочего, то если мне дать скрипт, я, например, переведу большую часть иначе.
Хе-хе))) Потому давать скрипт никому и не хочется ;)
#2
Что ром английский роли не играет, а вот сейв, но он для эмуля Snes9X1.51.ep10r2
" http://rghost.ru/42776861 "
#3
Вот ссылка на ром: http://rghost.ru/42748992
А вот собственно координаты :) 
$32a013 - графика
$340210 - карта тайлов
#4
Да ты как освободишься, зайди в аську, я тебе скину файлы, Санек то сделал дело :)
#5
Ребят, если кому интересно, то у нас всё зашевелилось))) В общем, работа пошла, хоть и потихоньку) Там осталось совсем немного, просто времени у всех маловато свободного. Ну, может скоро доделаем таки) Бум надеяться чтоль)
#6
Мать моя женщина! О_О  Что сделалось с сайтом??? Что стряслось с форумом??? Кошмар
#7
Это вопрос к Грину, но думаю Джинни прав)
#8
Ё моё, объявился-таки))) Да их то и предстоит ам с тобой добивать в первую очередь))) Дед Мороз то все вроде подготовил, карту тайлов прислал... Только вот пропатчив ром его патчем, я понятия не имею как там найти шрифт :) Там все титры как в меню, надо тайлы менять))) Так что появляйся, веселье начинается)))
#9
Дело вроде продвинулось и вновь чуть отпишусь) Эх, дай бог нам всем (3 человекам ^^) собраться и добить недобитое за один присест)))
#10
Флудилка / Поздравляю с ...
31 декабря 2011, 02:22:17
Страны Magic Land, глупый >_<
#11
Флудилка / Поздравляю с ...
30 декабря 2011, 18:29:18
 *HI* С наступающим всех обитателей чудной страны!
#12
Тестирование / Wonder Project J.
27 декабря 2011, 02:15:23
 ;D Вахахаха))))) Молю Ииду, чтобы этого не случилось)))
#13
Тестирование / Wonder Project J.
26 декабря 2011, 01:03:21
Таяяяк) Совсем скоро, а может и не скоро, Дедушка Мороз сбацает один мини-патчик и все будет замечательно... надеюсь) И начнется тестирование, очередное))) Если есть желающие, прошу помочь в етом нелегком деле) Меня интересует проверка орфографии и пунктуация. Конечно же хотелось, чтобы кто-то проходил игру и делал скриншоты, но если ни у кого нет времени, хотя бы текстовичок, но лучше в игре бы все это тестить, потому как мало ли что там. Может строчка вылазиет за пределы или еще что. Ну, желаю всех желающих)
#14
хе-хе))))))) Полнейший флуд)) Но тема оживает)))
#16
Фух, решил отписаться, но смысла особо в этом нет. Как я и думал, к глубокому моему сожалению "Дело о пожатой графике" слеГка затянулось )))) Прошло 10 месяцев с того момента, как перевод текста был завершен и началась работа над графикой. Спустя пару месяцев и она была вся перерисована. Да вот незадачка, из-за нехватки времени и другим причинам, доделывать было некогда) Ну стандартно все) И вот, буквально на днях все же выловить в сети добровольцев отчаянных мне удалось и дело вродя зашевелилось) В общем, как и прежде дело за хакерской частью в чем я бессилен. Мне упорно помогают, чему я очень рад, но что есть то есть. Надеюсь в самое ближайшее время патч все же сделают и если все будет Ок, тестю и дело это закрываем) Успехов всем нам!)
#17
 :o Фига се тип как легко подошел к переводу этой игр О_о Шрифт в лом ему нарисовать, а перводить не в лом? Да там текста до *бени матери, а ему шриф рисовать в лом, я в шоке Оо
#18
 :) Хм.... Сложный вопрос) Сейчас ждем Дедушку Мороза, дело за ним как бы)
#20
 ;D Блин, не перестаю тебе удивляться))) Все просто супер! Спасибо!
#21
 *HI* Вай!)) Грин, цены тебе нет!)) Вот благодарствую!)))
Мороз и Грин- ударная ром-хак команда!))) Спасибо!
#22
Флудилка / Поздравляю с ...
14 июля 2011, 22:27:50
 *GOOD2* *GOOD2* *GOOD2* Вот это здорово!!! Вот это СПАСИБО!!! Вот это обрадовали!)))) Я этот перевод сто лет ждал! Ждал Cattou Ninden Teyandee!!!)))) Я даже сам пытался преводить, но увы... Навыков не хватило))) Огромное спасибо за перевод!!! Фух)))) В общем, поздравляю всех с новыми релизами!!!)))
#23
 ;D Еще эту не закончили))))
#24
В личку писал. На почту, по идее, ему должно приходить оповищение. Нету его и все тут) Где он, никто не знает)))
#25
В общем, ждем Деда Мороза. Без него работа стала)