Форум Magic Team


 

Новости:

01.01.2017: Релиз испанской версии Naruto - Ninja Council (GBA)
02.12.2016: Добавлена документация по Kruptar 7
09.10.2015: Обновление перевода игры Battletoads (NES) [версия 1.3]
22.01.2015: Kruptar Open Source
18.10.2014: Релиз обновлённой русской версии Castlevania - Dawn of Sorrow (GBA) от Owls Group
01.05.2014: Релиз русской версии Taiyou no Yuusha Firebird (NES)
24.06.2012: Добавлена доработанная документация и инструкция
26.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.050]
11.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.048]
11.03.2012: Обновление Kruptar 7 [версия 7.1.1.17]
29.01.2012: Обновление LZ77Restructor 2 [версия 1.02]
01.01.2012: Релиз русской версии Drill Dozer (GBA)

Подробнее на страничке новостей.
Ознакомьтесь с правилами нашего форума.


  • Форум
  • Поиск
  • Вход
  • Регистрация

  • Форум Magic Team »
  • Переводы, переводы, переводы... »
  • Обсуждение »
  • [GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« предыдущая тема следующая тема »
  • Печать
Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: [GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles  (Прочитано 35329 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Dr0zD

  • Новичок
  • Сообщений: 4
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« : 05 Января 2013, 12:02:27 »
Приветствую форумчан!
Интересует, запускал ли кто-нибудь переведенный ром на реальном железе?

Оффлайн JurasskPark

  • Администратор
  • Сообщений: 1308
  • Репутация: +37/-666
    • Просмотр профиля
    • JurasskPark
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #1 : 05 Января 2013, 13:26:14 »
На NDS c карика проблем быть не должно. А что есть проблемы?

Оффлайн _ZodiaK_

  • Новичок
  • Сообщений: 9
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #2 : 09 Января 2013, 17:19:09 »
 >:( Перевод не рабочий :( Какието знаки вместо текста и собаки@. В первой миссии за Лео текст норм, а потом шняга какаята, уже и сам пропатчивал, и отдельно пропатчиную игру скачивал-всё равно фигня такая же, чёт с переводом намутили %) , а поиграть с русским переводом хочется

Оффлайн Джинни

  • Администратор
  • Сообщений: 1339
  • Репутация: +666/-0
  • Metamorphosis
    • Просмотр профиля
    • Magic Team
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #3 : 10 Января 2013, 03:52:33 »
Картридж должен быть на 32 мегабайта, чтобы всё работало.

Оффлайн _ZodiaK_

  • Новичок
  • Сообщений: 9
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #4 : 10 Января 2013, 08:17:48 »
Цитата: Джинни от 10 Января 2013, 03:52:33
Картридж должен быть на 32 мегабайта, чтобы всё работало.
Ну, да, после патча игра становиться 32мб, но перевод всё равно не работает, сам то проверял хоть? Если начинать играть за Лео, то в первом этапе с текстом всё норм, а в следующих этапах абра-кадабра какаята. А если играть за других персонаажей то абра-кадабра во всех этапах игры.
И отдельно  я игру уже пропатченную скачивал, которая 32мб вешает-такая же история *WALL*
Пропатч сам, плиз, и проверь, и если всё будет норм, то скинь её мне, если не трудно, мож эт я чёт не так с ней делаю, хотя всё вроде так как в инструкции написанно %)

Оффлайн Джинни

  • Администратор
  • Сообщений: 1339
  • Репутация: +666/-0
  • Metamorphosis
    • Просмотр профиля
    • Magic Team
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #5 : 10 Января 2013, 14:13:43 »
На картриджах никто её не проверял.

Оффлайн _ZodiaK_

  • Новичок
  • Сообщений: 9
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #6 : 10 Января 2013, 14:45:39 »
Цитата: Джинни от 10 Января 2013, 14:13:43
На картриджах никто её не проверял.
я имею ввиду не про катридж, а про ром, почему когда ром пропатчиш, то перевод не работает?

Оффлайн Джинни

  • Администратор
  • Сообщений: 1339
  • Репутация: +666/-0
  • Metamorphosis
    • Просмотр профиля
    • Magic Team
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #7 : 10 Января 2013, 15:31:39 »
Всё работает нормально в эмуляторе VBA. Проверено с патчем v1.7.

Оффлайн _ZodiaK_

  • Новичок
  • Сообщений: 9
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #8 : 10 Января 2013, 15:54:06 »
Цитата: Джинни от 10 Января 2013, 15:31:39
Всё работает нормально в эмуляторе VBA. Проверено с патчем v1.7.

Незнаю на каких у вас там эмуляторах работает, но на моей хренатовине типа псп, которая создана для игр гба, нес, снес и т.п. перевод не работает. :(
Мож есть какой нить другой патч? Постарее этой версии например?

Оффлайн Джинни

  • Администратор
  • Сообщений: 1339
  • Репутация: +666/-0
  • Metamorphosis
    • Просмотр профиля
    • Magic Team
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #9 : 11 Января 2013, 03:57:26 »
Есть патч на сайте chief-net.ru в их базе переводов. Версия для MagicGame.
[Дата добавления: 11 Января 2013, 04:09:11]
Хотя что-то нету. Ну появится, ждите.

Оффлайн _ZodiaK_

  • Новичок
  • Сообщений: 9
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #10 : 11 Января 2013, 04:38:20 »
Поскорей бы появился...

Оффлайн _ZodiaK_

  • Новичок
  • Сообщений: 9
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #11 : 13 Января 2013, 11:38:44 »
Цитата: Джинни от 11 Января 2013, 03:57:26
Есть патч на сайте chief-net.ru в их базе переводов. Версия для MagicGame.
[Дата добавления: 11 Января 2013, 04:09:11]
Хотя что-то нету. Ну появится, ждите.
На том сайте я нашёл патч перевода одной игры, но как его применить там несказано, мож ты знаешь, там в архиве всего один файл формата ".patch"

Оффлайн Джинни

  • Администратор
  • Сообщений: 1339
  • Репутация: +666/-0
  • Metamorphosis
    • Просмотр профиля
    • Magic Team
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #12 : 13 Января 2013, 16:19:08 »
Да такой же патч, как и у нас на сайте. Там написано в ридми, как его применить. Ссылка на программу, которая потребуется, есть на нашем сайте на страничке с переводом.

Оффлайн _ZodiaK_

  • Новичок
  • Сообщений: 9
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #13 : 20 Мая 2013, 03:22:23 »
Цитата: Джинни от 11 Января 2013, 03:57:26
Есть патч на сайте chief-net.ru в их базе переводов. Версия для MagicGame.
[Дата добавления: 11 Января 2013, 04:09:11]
Хотя что-то нету. Ну появится, ждите.

Чтото он не хотит там появлятся :( Может где то ещё есть и ты ссылочку знаешь? %)

Оффлайн Mefistotel

  • Пользователь
  • Сообщений: 123
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
[GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
« Ответ #14 : 20 Мая 2013, 13:00:18 »
А чем тебя перевод на сайте не устраивает?
http://magicteam.net/index.php?page=translations&show=Teenage%20Mutant%20Ninja%20Turtles
Нормально он работает на эмуляторах для win.
Версия для MG, как я понимаю, такая же, только с копирайтами MG.
  • Печать
Страницы: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »
  • Форум Magic Team »
  • Переводы, переводы, переводы... »
  • Обсуждение »
  • [GBA] Teenage Mutants Ninja Turtles
 

  • SMF 2.0.12 | SMF © 2011, Simple Machines
  • XHTML
  • RSS
  • Мобильная версия

  • GreenUP by Neekiinh0.

Размер занимаемой памяти: 2.25 мегабайта.
Страница сгенерирована за 0.07 секунд. Запросов: 56.