Новости:

01.01.2017: Релиз испанской версии Naruto - Ninja Council (GBA)
02.12.2016: Добавлена документация по Kruptar 7
09.10.2015: Обновление перевода игры Battletoads (NES) [версия 1.3]
22.01.2015: Kruptar Open Source
18.10.2014: Релиз обновлённой русской версии Castlevania - Dawn of Sorrow (GBA) от Owls Group
01.05.2014: Релиз русской версии Taiyou no Yuusha Firebird (NES)
24.06.2012: Добавлена доработанная документация и инструкция
26.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.050]
11.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.048]
11.03.2012: Обновление Kruptar 7 [версия 7.1.1.17]
29.01.2012: Обновление LZ77Restructor 2 [версия 1.02]
01.01.2012: Релиз русской версии Drill Dozer (GBA)

Подробнее на страничке новостей.
Ознакомьтесь с правилами нашего форума.

Главное меню

Кто редактирует чужие сообщения?

Автор Hatsuyuki, 05 февраля 2011, 03:31:45

« назад - далее »

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

JurasskPark

Мне просто не нравится, что поднялась шумиха из-за простой ошибки. А то что люди матом пишут в сообщениях, а мы молча правим, то это нормально. Думаю, что пора делать нормальный форум как на майббе. Мы там все сидели, общались и всем было хорошо. :)

Джинни

Мы не молча правим. Что в нашем форуме ненормального? :)

Hatsuyuki

Цитата: Джинни от 05 февраля 2011, 13:28:17
Добавлю ссылку в первом сообщении.
Я уже обновил пост с допиской. Можете ничего не делать. Только тему эту не удаляйте :)

Добавлено позже:

Так. Я не могу в личке матом писать из-за ваших изменений. Верните мат в личку!!!1111 LOL
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.

JurasskPark

Дурацкий. Не удобный. Не красивый. Я хочу 2.0 :) и с дизайном под сайт.

Джинни

Так ставь 2.0. Только не убей ничего. А дурацкого я в нём ничего не вижу. Некрасивость - это только обёртка, а не сам форум. На 2.0 он тоже может быть некрасивый. :)

Добавлено позже:

Цитата: Hatsuyuki от 05 февраля 2011, 20:29:57Так. Я не могу в личке матом писать из-за ваших изменений. Верните мат в личку!!!1111 LOL
Зачем тебе мат? Мат - это плохо. :) Может быть, Дед Мороз сделал это не специально, а ты на него матом. :)

Hatsuyuki

Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.

Джинни

В воспитательных целях тоже не стоит его использовать. С матами только наживёшь себе ещё одного врага. :)

Hatsuyuki

Вы так говорите, будто у меня их много %)
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.

JurasskPark

Будет время и сделаю нормальный словарь антимата. :) ну слов 200 добавлю. Думаю пока хватит.

TrickZter

Цитата: Hatsuyuki от 05 февраля 2011, 15:49:59Вы так говорите, будто у меня их много
Ну, как минимум, я  %)

Hatsuyuki

Ну, это ты так считаешь. Чтобы я считал кого-то своим врагом, он должен обладать достаточным уровнем интеллекта ;D
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.

JurasskPark

У нас в провинции кто сильнее, тот и прав, умнее и красивее. :)

Джинни

Хацуюки. Трикстер обладает достаточным уровнем интеллекта. Просто вы выбрали неправильную манеру общения друг с другом. :)

Hatsuyuki

Цитата: JurasskPark от 05 февраля 2011, 14:04:55
У нас в провинции кто сильнее, тот и прав, умнее и красивее. :)
Проблема в том, что ударение таково: красИвее. Вся ритмика слетает :)

Цитата: Джинни от 05 февраля 2011, 14:06:09
Хацуюки. Трикстер обладает достаточным уровнем интеллекта. Просто вы выбрали неправильную манеру общения друг с другом. :)
Я даже не обозначил этот уровень, а уже говорят, что обладает :o
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.

Джинни

Цитата: Hatsuyuki от 05 февраля 2011, 21:11:36Я даже не обозначил этот уровень, а уже говорят, что обладает Шокирован
Уровнем не ниже твоего он обладает. У всех бывают заблуждения в чём-то. А ты любишь указывать на эти заблуждения в не очень хорошей форме: сразу называешь глупцом и т.д.

JurasskPark

Я вам могу помочь этот уровень обозначить. Давайте поговорим о микроконтроллерах ОЗНА и их прошивках. :)

Hatsuyuki

Может, объяснишь тогда, почему он всё время пытается меня троллить, начиная с моего третьего пришествия в январе? Я ему ни единого слова, инициирующего флейм, не сказал за этот период.

Вот такие нападки, вызванные невыясненными фрустрациями, а также чрезмерное поклонение онемэ и околоонемэшной продукцией в таком возрасте говорят мне об уровне, да ::)

Ну, про "глупца" хотелось бы пруфов. А вот Трикстер начинает первым делом гнуть пальцы по поводу своего "опыта", не приводя убедительных аргументов, чем меня уже несколько утомил. Надо, видимо, сделать критический разбор его перевода, чтобы это прекратить раз и навсегда  :)

Цитата: JurasskPark от 05 февраля 2011, 14:19:04
Я вам могу помочь этот уровень обозначить. Давайте поговорим о микроконтроллерах ОЗНА и их прошивках. :)
Я могу назвать темы, в которых не разбирается ни один из вас троих. Дальше что? Как микроконтроллеры связаны с переводом текста, можно узнать?
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.

TrickZter

Не ошибается только тот, кто ничего не делает. Ты как раз относишься к тем, кто не ошибается (ничего не делает). Если хочешь чего-то доказать - покажи готовый (или почти готовый) перевод игрушки. А до тех пор я буду считать тебя обычным болтуном :)

Hatsuyuki

Я никому не хочу ничего доказать ;D
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.

JurasskPark

Что в игре ты работаешь с 16-чными значениями, что в прошивках. Что там, что там их надо понимать. :)

Джинни

Цитата: Hatsuyuki от 05 февраля 2011, 21:27:40Ну, про "глупца" хотелось бы пруфов.
Это образно. То, что ты часто пытаешься принизить умственные способности заблуждающегося, обвиняешь в маразме, в психических расстройствах - это правда.

Hatsuyuki

Цитата: Джинни от 05 февраля 2011, 14:47:39
Цитата: Hatsuyuki от 05 февраля 2011, 21:27:40Ну, про "глупца" хотелось бы пруфов.
Это образно. То, что ты часто пытаешься принизить умственные способности заблуждающегося, обвиняешь в маразме, в психических расстройствах - это правда.
Именно про маразм не помню ::)
Также не помню, чтобы я отвечал этим на нормальные аргументы. На упомянутое гнутие пальцев -- может быть.

Цитата: JurasskPark от 05 февраля 2011, 14:46:04
Что в игре ты работаешь с 16-чными значениями, что в прошивках. Что там, что там их надо понимать. :)
Это со мной говорят? В таком случае могу повторить:
Цитата: Hatsuyuki от 05 февраля 2011, 14:27:40
Цитата: JurasskPark от 05 февраля 2011, 14:19:04
Я вам могу помочь этот уровень обозначить. Давайте поговорим о микроконтроллерах ОЗНА и их прошивках. :)
Как микроконтроллеры связаны с переводом текста, можно узнать?
Словосочетание "перевод текста" слишком размыто? :)
Уточняю: перевод вербального текста, входящего в игру ;D
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.

Джинни

Цитата: Hatsuyuki от 05 февраля 2011, 21:57:38Также не помню, чтобы я отвечал этим на нормальные аргументы. На упомянутое гнутие пальцев -- может быть.
Гнутие пальцев тоже может являться признаком заблуждения. :)

JurasskPark

Приду домой и покажу тебе пример из текста игры. На мобиле сложно писать. Но такие люди как Джинни про это знают. Они много игр перевели с управляющими командами, именами игроков и предметов.

Hatsuyuki

Цитата: Джинни от 05 февраля 2011, 15:01:17
Цитата: Hatsuyuki от 05 февраля 2011, 21:57:38Также не помню, чтобы я отвечал этим на нормальные аргументы. На упомянутое гнутие пальцев -- может быть.
Гнутие пальцев тоже может являться признаком заблуждения. :)
Почему-то никто не стал опровергать то, что всё моё третье пришествие флейм между нами инициирует TrickZter. Подкручивать в таком случае следует в другом месте, по-моему *MALVINA2*

Цитата: JurasskPark от 05 февраля 2011, 15:02:08
Приду домой и покажу тебе пример из текста игры. На мобиле сложно писать. Но такие люди как Джинни про это знают. Они много игр перевели с управляющими командами, именами игроков и предметов.
Что делают дополнительные коды из скрипта, я, по-моему, разобрался. Хотя это тоже не относится непосредственно к переводу текста ::)
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.