Новости:

01.01.2017: Релиз испанской версии Naruto - Ninja Council (GBA)
02.12.2016: Добавлена документация по Kruptar 7
09.10.2015: Обновление перевода игры Battletoads (NES) [версия 1.3]
22.01.2015: Kruptar Open Source
18.10.2014: Релиз обновлённой русской версии Castlevania - Dawn of Sorrow (GBA) от Owls Group
01.05.2014: Релиз русской версии Taiyou no Yuusha Firebird (NES)
24.06.2012: Добавлена доработанная документация и инструкция
26.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.050]
11.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.048]
11.03.2012: Обновление Kruptar 7 [версия 7.1.1.17]
29.01.2012: Обновление LZ77Restructor 2 [версия 1.02]
01.01.2012: Релиз русской версии Drill Dozer (GBA)

Подробнее на страничке новостей.
Ознакомьтесь с правилами нашего форума.

Главное меню

«Великая» классика и её великая ценность.

Автор hircine, 21 февраля 2011, 02:56:30

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Hatsuyuki

На самом деле, если отбросить шутки о китайской экспансии, вы не находите этот тред чересчур европоцентричным? Вся упомянутая классика не выходит за пределы цивилизации Запада :)

По-моему, для "образования" гораздо полезнее разрушать окружающие каждого человека клетки: клетку языка, клетку национальной культуры, клетку своей цивилизации. Знакомство с иным, кстати, помогает понять своё лучше, чем любые внутренние построения ::)

А в случае гипотетического заката цивилизации Запада её классика превратится в такую же маргинальную экзотику, какой видятся замкнувшемуся в цивилизации Запада художественные произведения других цивилизаций *F_SURPRISE*
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.

Pantamorph

Хацу, кстати, а ты "Путешествие на Запад" читал? :)

Delex

А вы много знаете писателей, поэтов, композиторов Африки, Австралии???
Где уровень культуры выше, там они и появляются и реализуются

Pantamorph

В любом государстве есть свои писатели, помню мне когда-то безумно понравилась книга турецкого писателя Решада Нури Гюнтекина "Чалыкушу", героиня вызывала ассоциации с Джейн Эйр Бронте и Сестрой Кэрри Драйзера :)

Delex

Ну назовите мне хоть одного писателя ДР Конго
Людям там просто не до этого, они думают о том как выжить и на хлебушек заработать(ну или банан)
Говорят, что Поэт должен быть голодным. Чушь!!!
Когда жрать охото, стихи не сочиняется, музыка не пишется

German

Цитата: Delex от 28 февраля 2011, 18:08:05Говорят, что Поэт должен быть голодным. Чушь!!!
Правильно говорят.Он должен быть влюблённым  :)

Hatsuyuki

Цитата: Pantamorph от 28 февраля 2011, 05:10:49
Хацу, кстати, а ты "Путешествие на Запад" читал? :)
Нет.

Цитата: Delex от 28 февраля 2011, 05:56:22
А вы много знаете писателей, поэтов, композиторов Африки, Австралии???
Где уровень культуры выше, там они и появляются и реализуются
Если перевести дискуссию с уровня цивилизаций на уровень национальных культур, то я встречал много людей, которые свято верят, что русская литература величайшая в мире, а аргументируют это тем, что "в других странах ничего особого не написали". Они, наверное, считают, что русская классическая литература из вакуума взялась, а не из западноевропейской выросла ;D

Незападный мир не ограничивается Африкой и Австралией, хотя и там есть свои писатели. Арабский мир, китайский мир, Индия -- и там, по-вашему, ничего не было? ;D

История всемирной литературы: В 8 томах / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького: http://feb-web.ru/feb/ivl/default.asp
Замечу, что литература XX века там не описана ;)

Цитата: Delex от 28 февраля 2011, 18:08:05
Ну назовите мне хоть одного писателя ДР Конго
http://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo#Zairese.2FCongolese_writers
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.

Pantamorph

Цитата: Hatsuyuki от 01 марта 2011, 01:32:46
Если перевести дискуссию с уровня цивилизаций на уровень национальных культур, то я встречал много людей, которые свято верят, что русская литература величайшая в мире, а аргументируют это тем, что "в других странах ничего особого не написали". Они, наверное, считают, что русская классическая литература из вакуума взялась, а не из западноевропейской выросла ;D
Нет, просто их аргумент на самом деле неполон, полностью он прозвучал бы как-то так: "Я не читаю иностранную литературу вообще, поскольку считаю её неинтересной и хуже нашей"
На самом деле, если поискать, то найдётся масса интересных писателей в любой стране, вы не живёте в Украине, поэтому украинских авторов не знаете, а зря, ведь я уверен, что многие произведения не оставят вас равнодушными ;)

Цитата: Hatsuyuki от 01 марта 2011, 01:32:46
Незападный мир не ограничивается Африкой и Австралией, хотя и там есть свои писатели. Арабский мир, китайский мир, Индия -- и там, по-вашему, ничего не было? ;D
Выше уже писал о турецком писателе, а Путешествие на Запад - классика Китайской литературы

Hatsuyuki

Цитата: Pantamorph от 01 марта 2011, 09:28:38Нет, просто их аргумент на самом деле неполон, полностью он прозвучал бы как-то так: "Я не читаю иностранную литературу вообще, поскольку считаю её неинтересной и хуже нашей"
"А русскую я читал только в школе" :)
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura.