Ninja Gaiden 2 - The Dark Sword of Chaos V5.6

=====================
1. Информация об игре
=====================

Жанр: Action
Разработчик: Tecmo, Ltd. (студия Team Ninja)
Год выпуска: 1990
Страна: США.
Платформа: Nintendo Entertainment System
ROM: Ninja Gaiden 2 - The Dark Sword of Chaos (U).nes

========================
2. Информация о переводе
========================

Дата релиза: 03 августа 2008 года
Дата обновления: 10 августа 2008 года
Прогресс: 100%
Автор: L'S
Хакинг: L'S
Графика: L'S
Тестирование: Djinn, JurasskPark

Проект по переводу этой игры на русский язык
был запущен в 2006 году и был готов на 80%, но потом выпускные, поступление, работа и т.д.
Затем с мая 2008 года появилось немного времени, чтобы закончить перевод.
В процессе отладки и тестирования было переделано больше половины из старой работы.
На конечный перевод спорных фраз также повлияло недавно просмотренное аниме по мотивам серии игр.

=======================
3. Особая благодарность
=======================

Djinn - за его терпение и выдержку под градом вопросов. :)
JurasskPark - за то, что играл и тестировал. :)

============================
4. Инструкция по применению.
============================

Патч предназначен для рома: 

Ninja Gaiden 2 - The Dark Sword of Chaos (U).nes 

Также подходят и другие версии рома с пометкой (U) и размером 256 кб.

Нажмите кнопку "Обзор" и укажите место расположения переводимого рома.

После чего нажмите кнопку "Патчить".