Форум Magic Team


 

Новости:

01.01.2017: Релиз испанской версии Naruto - Ninja Council (GBA)
02.12.2016: Добавлена документация по Kruptar 7
09.10.2015: Обновление перевода игры Battletoads (NES) [версия 1.3]
22.01.2015: Kruptar Open Source
18.10.2014: Релиз обновлённой русской версии Castlevania - Dawn of Sorrow (GBA) от Owls Group
01.05.2014: Релиз русской версии Taiyou no Yuusha Firebird (NES)
24.06.2012: Добавлена доработанная документация и инструкция
26.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.050]
11.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.048]
11.03.2012: Обновление Kruptar 7 [версия 7.1.1.17]
29.01.2012: Обновление LZ77Restructor 2 [версия 1.02]
01.01.2012: Релиз русской версии Drill Dozer (GBA)

Подробнее на страничке новостей.
Ознакомьтесь с правилами нашего форума.


  • Форум
  • Поиск
  • Вход
  • Регистрация

  • Форум Magic Team »
  • Переводы, переводы, переводы... »
  • Ромхакинг и перевод »
  • Barver Battle Saga - Legend of the Magic Warrior перевод на русский
« предыдущая тема следующая тема »
  • Печать
Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: Barver Battle Saga - Legend of the Magic Warrior перевод на русский  (Прочитано 7029 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн SunCrash

  • Пользователь
  • Сообщений: 24
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
Barver Battle Saga - Legend of the Magic Warrior перевод на русский
« : 08 Января 2015, 15:38:17 »

Давным-давно начинал переводить, но так и не закончил.
Полетел комп.
Раскопал в архиве, если кому-надо, можете начать переводить.
В архиве:
1)Программа для перевода. (Писал программу когда еще изучал C#, так что она сырая, но рабочая)
2)Файл с пойнтерами оригинала.
3)Таблицы основного и мелкого шрифта.
4)Оригинальный ром.
5)Переделанный ром.

Хотел начать продолжить, но времени совсем нет

Программа создана с 0 и переделана. Вот тема http://magicteam.net/forum/index.php?topic=444.0

Оффлайн JurasskPark

  • Администратор
  • Сообщений: 1307
  • Репутация: +37/-666
    • Просмотр профиля
    • JurasskPark
Barver Battle Saga - Legend of the Magic Warrior перевод на русский
« Ответ #1 : 09 Января 2015, 18:01:38 »
Исходники остались? Просто... на C# так и не научился нормально работать с бинарными файлами... больше по сетке работаю и с WMI...

Оффлайн SunCrash

  • Пользователь
  • Сообщений: 24
  • Репутация: +0/-0
    • Просмотр профиля
Barver Battle Saga - Legend of the Magic Warrior перевод на русский
« Ответ #2 : 09 Января 2015, 19:02:43 »
К сожалению нет, не осталось. Жесткий умер. а прога на флэхе оставалась

Оффлайн JurasskPark

  • Администратор
  • Сообщений: 1307
  • Репутация: +37/-666
    • Просмотр профиля
    • JurasskPark
Barver Battle Saga - Legend of the Magic Warrior перевод на русский
« Ответ #3 : 18 Января 2015, 21:50:22 »
Печалька.  :'(

Оффлайн greengh0st

  • Magic Team
  • Сообщений: 696
  • Репутация: +7/-1
  • Мы лучшие среди худших и худшие среди лучших
    • Просмотр профиля
Barver Battle Saga - Legend of the Magic Warrior перевод на русский
« Ответ #4 : 21 Января 2015, 22:17:50 »
Прога накрылась через 3 минуты работы.

Оффлайн JurasskPark

  • Администратор
  • Сообщений: 1307
  • Репутация: +37/-666
    • Просмотр профиля
    • JurasskPark
Barver Battle Saga - Legend of the Magic Warrior перевод на русский
« Ответ #5 : 12 Марта 2015, 21:57:53 »
Проект то я декомпилировал, пробовал разобраться, кое-что подправил, но... Пока только так... ))))

P.S. Автору будет проще разобраться ))))
Я всегда пытаюсь упростить код и разбираю на участки. :)

  • Печать
Страницы: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »
  • Форум Magic Team »
  • Переводы, переводы, переводы... »
  • Ромхакинг и перевод »
  • Barver Battle Saga - Legend of the Magic Warrior перевод на русский
 

  • SMF 2.0.12 | SMF © 2011, Simple Machines
  • XHTML
  • RSS
  • Мобильная версия

  • GreenUP by Neekiinh0.

Размер занимаемой памяти: 6 мегабайт.
Страница сгенерирована за 0.219 секунд. Запросов: 39.