Пиратство и его место в жизни каждого человека

[Stasique]

Там ещё кроме NDS на GBA Aria of Sorrow осталась. Будем думать её Шедевр наконец доделает
Здорово бы было - каждая группа по одной Кастльвании Эх, мечты...

Пиратка русская и так есть http://castleofdracula.narod.ru/downloads/games_series/aria_of_sorrow_russian.htm
Теоретически можно ее расхакать и поправить немного перевод и описание. А так там всё ок

[Dzhon]

Вообще-то все  русские игры пиратки ^_^.
Да и сам ром по сути своей пиратство.

А перевод мне понравился, касяков не заметил, хотя и не искал их особо.

[bul]

Dzhon, пиратство без прибыли сложно назвать пиратством=)

[Dzhon]

Dzhon, пиратство без прибыли сложно назвать пиратством=)

Ну так не я же переведенную игру назвал пиратской)


ПС: Интересная статья http://lurkmore.ru/%D0%9F%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE

[gegmopo3]

Аррр, я капитан Диких Бил

[JurasskPark]

Zalbard наварился на продажах своего перевода? Он барыга или пират?
Нет.


З.Ы. Я понимаю, что Dzhon хочет подколоть Zalbard'a или унизить. Только зачем? От этого ничего не изменится и перевод PS4 не выйдет быстрее, пока этого переводчик сам не захочет.

Хороший смайлик нашёл на сайте Колобки. Жалко, что использовать нельзя. Джинн запрещает банить людей. 


Но без Dzhona скучно было бы. Наверно. Хоть форум обновляет. Темы для споров находит.

[Dzhon]

Юрасик, где ты тут видешь подкол Залбарда, я о нем даже не думал.

Пиратка русская и так есть http://castleofdracula.narod.ru/downloads/games_series/aria_of_sorrow_russian.htm
Теоретически можно ее расхакать и поправить немного перевод и описание. А так там всё ок

Вообще-то все  русские игры пиратки ^_^.
Да и сам ром по сути своей пиратство.

А перевод мне понравился, касяков не заметил, хотя и не искал их особо.

Я лишь пояснил, что тот перевод такой же пиратский, как и все переводы, исходя из логики Stasique.
Он назвал перевод игры пиратством, а не я.

[Hatsuyuki]

Я бы не стал главным критерием пиратства делать ПРИБЫЛЬ. ИМХО, любой нелегальный распространитель -- пират. Но у вас же, как я вижу, одни патчи лежат. Не вижу распространения.
С рабочим определением пиратства разобрались. Кому не нравится, предлагайте своё. ЗДЕСЬ.

Далее идет совершенно другая сторона вопроса. Плохо ли пиратство? Может, они благодетели?

Пусть издатели игр с ограниченным числом активаций или дистрибьюторы другого DRM-ного дерьма идут на три весёлых буквы. Хочу -- перекодирую, хочу -- раскопирую на свои 33 плеера.

Более того, копирайт, по моему мнению, серьёзно тормозит развитие серьёзных сфер. Например, науки. Пробовали достать хоть раз какую-нибудь монографию или статью, изданную тиражом 3 000? Попробуйте.

P.S. Чрезмерно Луркой увлекаться не советую: http://lurkmore.ru/%D0%9B%D1%83%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE

P.P.S. Реквестирую сплит темы и тему про пиратство.

[Dzhon]

Hatsuyuki
За всю жизнь 3-я ссылка на лукоморья в моем посте.

[Hatsuyuki]

Придётся поверить. Просто я тут совсем недавно -- и уже вторая

[Dzhon]

Благодаря мене появляются новые темы ^_^