Новости:

01.01.2017: Релиз испанской версии Naruto - Ninja Council (GBA)
02.12.2016: Добавлена документация по Kruptar 7
09.10.2015: Обновление перевода игры Battletoads (NES) [версия 1.3]
22.01.2015: Kruptar Open Source
18.10.2014: Релиз обновлённой русской версии Castlevania - Dawn of Sorrow (GBA) от Owls Group
01.05.2014: Релиз русской версии Taiyou no Yuusha Firebird (NES)
24.06.2012: Добавлена доработанная документация и инструкция
26.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.050]
11.05.2012: Обновление ORITON [версия 2.048]
11.03.2012: Обновление Kruptar 7 [версия 7.1.1.17]
29.01.2012: Обновление LZ77Restructor 2 [версия 1.02]
01.01.2012: Релиз русской версии Drill Dozer (GBA)

Подробнее на страничке новостей.
Ознакомьтесь с правилами нашего форума.

Главное меню

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.

Просмотр сообщений

Сообщения - hircine

#1
Флудилка / Во что играем?
23 ноября 2011, 23:30:53
Просто я тут от скуки взялся ревьюшки почитать на эту игру. Все фэны 2-3 частей прямо презирают ее. Лично у меня-то только одна претензия: драконы похожи не на драконов, а на черт знает что.
Цитата: TriсkZter от 23 ноября 2011, 07:35:06Например, я так и не смог пройти FF7 и FF9 - они наскучили мне на втором/третьем диске
Кстати, интересный момент: одна из причин недовольства - это попытка походить на ФФ. В частности, Фоу Лу - это такой Сефирот.
#2
Флудилка / Во что играем?
22 ноября 2011, 19:53:42
Мне вот любопытно, все ненавидят BoF IV или это какое-то явление среди разочарованых фанатов?
#3
Флудилка / Во что играем?
01 ноября 2011, 14:42:38
Цитата: Hatsuyuki от 29 октября 2011, 21:57:51а также замочить богиню Света
Вот, это мне подходит >:D
Так, значит, как только смою позорное пятно со своей репутации в лице Puzzle Quest, сажусь за вторую.
#4
Цитата: TriсkZter от 28 октября 2011, 15:24:45Для тех, кто не ходит на выборы, советую прочесть >эту статью<. Если коротко, то от имени не-пришедших могут проголосовать за "нужную" партию. Так что учитывайте, что не ходя на выборы, вы поддерживаете "Едим Россию".
Забавная статья. Как у человека, который... кхм... знаком с механизмом на практике, все же обязан заметить:
1) Голоса не отдаются одной партии. Они распределяются, но со значительным уклоном, так что победа ЕР, вероятнее всего, законна.
2) Не стоит верить тем рассказам про "огромные средства", выделяемые на аферы с бланками. Может, в Москве, где все притворяются серьезными под бдительным взглядом прессы так оно и есть, но по областям все делается элементарно "по-соседски". Просто в пустые бланки забиваются данные непришедших - и все.
Ну и наконец мое мнение солидарно с Guyver'ом. Не потому что я пассивен(хотя не без этого), просто даже если я приду, то голосовать тупо не за кого. Кандидаты - один другого краше.
#5
Флудилка / Во что играем?
29 октября 2011, 09:56:59
Приветище ;)
Я думал таки ознакомиться с серией, а то много слышал, да руки не доходили.
А вторая лучше?
#6
Флудилка / Во что играем?
27 октября 2011, 20:19:57
Почему? Ингриш-версия есть - на первую часть, по крайней мере.
#7
Флудилка / Во что играем?
27 октября 2011, 04:07:26
Извиняюсь, что перебиваю, просто тоже хотел кое о чем проконсультироваться: я тут надумал ознакомиться наконец с Langrisser'ом. Легкое гугление показало, что был римейк на ПК. Так вот, кто-нибудь знает, в какую версию лучше играть: оригинал на сеге или переделке? Что лучше?
#8
Флудилка / Аниме
21 октября 2011, 01:55:31
Цитата: TriсkZter от 10 октября 2011, 06:41:49А Василиск - весч
Меня в нем только одно удивляет - как они умудрились впихнуть коллаж в и без того скромные 22 серии %)
#9
TriсkZter
Ну так может вы с вышеупомянутым владыкой и перведете? ::)
#10
ЦитироватьА вдруг кто-то решится прямо с ниппонского перевести?
Сомнительно. На английский-то никак не переведут. А из консольщиков-переводчиков только властелин этого форума владеет сиим страшным искусством.
#11
Снова я вылезаю из ниоткуда, хотя все надеялись, что я ушел навсегда. ::)
Пишу сюда, ибо это самая болезненная тема, ее все проверяют. (плюс близко по тематике)
Недавно узнал о ремейках  PS 1-2 на PS2. Кто-нибудь щупал?
Как оно ничего? И самое главное: про перевод какой-нибудь не знаете?
#12
Флудилка / Болтология
17 июня 2011, 20:07:15
Хох, вот на ютубе-то я глянуть не догадался ;)
Спасибо за оперативность.
Кстати, проблема, видимо, еще и в джостике - даже после видео, сколько бы я ни пытался нажать комбинацию на крестике - эффект нулевой. А вот на вращающейся штуковине работает безотказно. Чудеса.
#13
Флудилка / Болтология
17 июня 2011, 19:34:54
Так, люди, есть сурьезный вопрос. Начал играть в 6 финалку - наконец-то руки добрались. Завис на одном странном моменте: как применять эти долбанные «блицы»? Я как уж только не жал - не хочет эта скотина бить Варгаса. :'(
#14
Флудилка / Во что играем?
02 апреля 2011, 10:05:11
один я заметил, как все притихли, когда речь о переводе зашла? ;) :-| LOL
#15
Флудилка / Болтология
27 марта 2011, 17:10:31
Пробовал — не помогает :(
#16
Флудилка / Болтология
27 марта 2011, 16:03:39
Подумал и решил спросить здеся: скачал переделанную на PC игру YS I-II
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=165589
после установки возникла проблема с цветокоррекцией. Подобное было в первом Fallout'у и устранялось настройкой цветов на 16 бит. А в этой игре вообще нет видео настроек.
Может, кто знает, как это вылечить?
#17
Флудилка / Болтология
17 марта 2011, 11:19:00
Цитата: TrickZter от 17 марта 2011, 10:19:47А для кого ещё?
Тут надо ставить вопрос иначе: а зачем делать для себя?
#18
Флудилка / Болтология
17 марта 2011, 09:52:45
Цитата: JurasskPark от 16 марта 2011, 19:46:42Мораль. А я думал, что он перевод для себя делает, а не для кого-то.
Очевидно, лишь я один не верю в существование переводов «для себя». :-|
#19
Цитата: JurasskPark от 09 марта 2011, 12:33:25Ура! Хорошо, что 4 поставили.
Поздравляю 8)
#20
Цитата: JurasskPark от 08 марта 2011, 14:20:38Да успокойтесь вы горячие финские парни.
Сам же хотел сообщений ;D
Цитата: JurasskPark от 08 марта 2011, 14:20:38Дружно пересматриваем всего Наруто и считаем количество "телепортаций" и "перемещений" от разных переводчиков.
Надо уточнить: какая именно телепортация имеется в виду. Если это обычные нинзяцкие скачки, то так переводить нельзя. Напомню, что по-настоящему телепортироваться мог только Минато, поэтому может возникнуть путаница.
#21
Цитата: JurasskPark от 08 марта 2011, 08:57:12Комментируем. А то флудилка опять победила по количеству сообщений.
Предлагаете здесь флудить LOL
По теме: я вот наоборот выкажусь за маленькую. Честно говоря, меня вообще смущает кол-во больших букв в этих менюшках. Особенно после двоеточий. Это, кажется, сделано для большего выделения, но не думаю, что оно нужно, итак ведь другим цветом надписи идут.
П.С. хотя с большой красивше :-[
#22
Флудилка / Аниме
06 марта 2011, 10:51:54
Цитата: Hatsuyuki от 06 марта 2011, 10:22:40Перед тем как бить во все колокола, можно сходить на сайт группы Цитата: http://coalgirls.nyaatorrents.org/?p=1573Due to the fact that people are complaining like mad about my filesizes, here's how its going to work from now on:   1. 720p I will "try" to achieve "reasonable" file sizes in the 600MB – 900MB range. Since I don't watch 720p if there is a 1080 available, might as well put it to some use i guess. If that still isn't good enough for people then its time to find another source.
Ну, я выбрал раздачу наугад. Просто ткнул пальцем в одну из раздач в ХД разделе. Вот раздачи с первой-второй страницы:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3323343
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3404656
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3056741
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3177529
Из положительных примеров разве что Клеймор - там как раз по 900МБ.
Лично для меня 720 рип размером 500-700МБ самое оно. Меньшие размеры под 300 - это уже и правда не ахти, но большие для меня лично неприемлимы, особенно если учесть, что в видео я ни в зуб ногой.
По сабжу: аудио не кодируют, скорей всего, по одной простой причине - не умеют. А учиться нет смысла, ибо тут опять все упирается в не самые большие размеры. Кстати, тенденция к повальному росту размеров рипов связана не только с растущей разборчивостью потребителей, но и с неумением. (правда, это мое скромное мнение)
#23
Флудилка / Аниме
06 марта 2011, 10:17:46
Цитата: TrickZter от 06 марта 2011, 09:59:25Кстати, в первом сезоне они такую же фишку провернули - опенинги и эндинги отдельно.
А я вот почему-то не люблю линкованное видео. Сам не знаю, почему. Формальных причин на это у меня нету, не нравится и все тут.
#24
Флудилка / Эму-новости
06 марта 2011, 09:49:26
Цитата: Hatsuyuki от 06 марта 2011, 04:06:59Выскажите своё мнение, люди добрые
Честно говоря, меня вообще полосы пугают :-[ :-| Может быть, я не такой уж и ретро :'(
Но вообще, на обоих скринах заяц выглядит темновато. :)
#25
Флудилка / Аниме
06 марта 2011, 09:45:01
Цитата: Hatsuyuki от 06 марта 2011, 09:20:59Мне не нравится неразумное использование технологий. В худшем случае это может просто привести к нехватке пропускной способности каналов. Также меня интересует процент тех, кто отличит на слепом тесте FLAC на основном материале анимэ (OP/ED, как я уже сказал, выпускаются отдельно). На своём собственном оборудовании, естественно
Никому не нравится, но сейчас так повелось.  :-|
Цитата: Hatsuyuki от 06 марта 2011, 09:20:59А ещё числа ты всё-таки передёргиваешь
Тора - это не непререкаемый авторитет :) Последний известный мне рип Хеншина весил 1.6. Хотя учитывая авторитет кодера, это, вероятно, действительно было необходимо. А сейчас БДравками заправляет Yousei-raws и иже с ними:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3172608 %)
Цитата: Hatsuyuki от 06 марта 2011, 09:20:59А ещё я говорил о среднем. Мне лень считать среднее арифметическое, но на глаз оно составляет где-то 900 МБ
Здесь дело в тенденции. А она удручающая. И пример со звуком лишний раз это доказывает.



Добавлено позже после небольших раздумий:

Цитата: Hatsuyuki от 06 марта 2011, 05:35:541080p-рипами не интересуюсь
Да, я тоже LOL Но именно о них стоит говорить - показательнее всего.