Сообщения

Это единственный перевод M&M 1, что я нашел...

[Might and Magic 1]

Я тебя прекрасно понимаю!
Я в общем простой пользователь...
Но, просто считаю, что такая классика как Might and Magic 1 должна быть переведена на великий русский язык обязательно!
Поэтому и стараюсь...
А этот ром, что я здесь выложил, это чистый [!] или овердамп?

[http://tv-games.ru/up/down/file/data/nes/NESHave.txt]

Тема перевода: http://forum.df2.ru/index.php?showtopic=30764&st=80
Список ромов GoodNES V3.23b: http://tv-games.ru/up/down/file/data/nes/NESHave.txt

[King Alamar.]

Всё, разобрался.
Переводил King Alamar.
Вот, что он мне сказал по поводу перевода:
"Для русских букв, использовал не задействованные японские, и если менял пароль к какому-то проходу, то менял его как в месте где он дается, так и там, где он действует. Касательно процентов (степень перевода), не берусь сказать, так как переводил кусками, монстры, вещи, боевая система, вроде полностью переведены, так же некоторые надписи в некоторых городах и подземельях. Думаю 40-50%".

Я согласовал с автором.
Поэтому называется ром так, по правилам GoodTools, чтобы его можно было добавить в тот сборник: Might and Magic - Secret of the Inner Sanctum (U) [T-Rus0.5 King Alamar (2014)]

Вот сам ром.

[[NES] Nintendo Entertaiment]

Сам ром находится в той группе ВК, что я указал.
Сборник ромов на rutracker.org: [NES] Nintendo Entertaiment System / Dendy / Famicom [Коллекция на русском языке]

[Might & Magic I]

Я очень хочу уточнить по поводу перевода NES-версии Might & Magic I...
Нашел единственный ром на русском с этой игрой в группе ВК: Might and Magic I: Secret of the Inner Sanctum
Я хочу добавить этот перевод в сборник русских ромов для NES.
Только вот НЕ знаю, кто этот перевод сделал (Вы или King Alamar из форума forum.df2.ru)?
Я зарегился на том форуме, но НЕ удается написать там...
Так вот, как назвать этот ром по правилам GoodTools?
Я пока прикинул такое название: Might & Magic - Secret Of The Inner Sanctum (U) [!] [T-Rus King Alamar (2014)] Правильно?