Люди подскажите есть хоть один перевод покемонов, с которым можно пройти всю игру и осмыслить каждый диалог?
http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6963
Можно скачать эту пиратку. Но там тебе региться надо будет :)
Chosen_Three, на Шедевровском форуме ещё выкладывали ПОЧТИ завершенный перевод версии сапфир от Chaos'а *NЕ_HOCHU*.
Переведено отлично, жаль только, что не доделали его в свое время :(
http://shedevr.org.ru/forum/viewtopic.php?t=235&start=125
Больше, вроде, ничего нет нормального....
спасибо, однако ещё есть один полный пиратский перевод Pokemon Mystery Dungeon Red Rescue Team ну думаю о нем все знают
про неё уже говорили
Есть ещё два недоделанных перевода вот тут, http://pokeperevod.narod.ru/ но думаю они тебя сильно не заинтересуют
Есть ещё blue, но это для мазохистов уже совсем.
Дааа над переводом кто-то уж """"""сильно"""""" """"""""""""""""""""""постарался""""""""""""""""""""""""""" ;)
Я про Blue.
Ещё хочу отметить незавершённый перевод Pokemon Gold - http://ruspokegold.narod.ru
А почему бы не выложить в этой теме скрипты покемонов? глядишь и кто нибудь переведёт
Цитата: Chosen_Three от 14 июля 2009, 22:43:19
А почему бы не выложить в этой теме скрипты покемонов? глядишь и кто нибудь переведёт
+500 LOL
Это тебе не Шедевр. Наш форум народа мало посещают. Тем более поке-любители. В основном здесь обитают фанаты PS4. ;D
Вот именно, и хорошо, что поке-фаны не посещают, а то скрипт выложат на шедевре и его переведут несколько человек, то будет вопрос, а тут его тихонько пару человек скачаютЪ(в их числе я) и будут с ним вазёкатся :D
[В основном здесь обитают фанаты PS4.]
В точку =))))) Юра =)
Сейчас, я занят переводом Pokemon - Blue Version, аереведено все, кроме диалогов.
Этим сейчас я и занимаюсь. Как будет готовый релиз выложу в интернете.
P/S: Буду переводить всех Покемонов.
Цитата: Koushi от 27 января 2010, 10:38:10P/S: Буду переводить всех Покемонов.
В смысле на GBA?
Цитата: Gektor от 15 марта 2011, 23:30:00
Цитата: Koushi от 27 января 2010, 10:38:10P/S: Буду переводить всех Покемонов.
В смысле на GBA?
Он тут уже год не появляется. Можно с высокой долей вероятности утверждать, что на перевод он забил.
Ну, а может он все-таки работает, просто не отписывается? Перевод файр red есть. Отличный перевод) Есть сапфиры, 2 перевода. Помню есть gold, но он кажется не полный. И еще кристальных переводили, но кажется тоже не до конца. Ах, еще данжероус рескью перевели. Ну, это я так, что вспомнил)
Цитата: GD от 23 августа 2009, 01:29:52
[В основном здесь обитают фанаты PS4.]
В точку =))))) Юра =)
Значит я не один такой :)
Я люблю покемонов, но только Silver и Yellow, до сих пор остались эти два картриджа, хоть и приставку давно продал :)