Сообщения

76

Флудилка / Болтология

« : 30 Апреля 2012, 01:25:25 »

А я вот давно предлагал Джинни сделку. Я пишу мануал по Круптару для сайта, а он помогает в хакинге и создании проекта к одной игре. Причём проект совместный. С нас только вставка и перевод текста и графики. Но у него катастрофически нет свободного времени. И не предвидится в будущем. Так, Джинни?
В принципе, моё предложение в силе и к другим участникам группы.

77

Ромхакинг и перевод / The Legend of Zelda Phantom Hourglass

« : 28 Января 2012, 14:00:56 »

Синегорье)
По аналогии можно назвать "Дальнедалье".

78

Ромхакинг и перевод / Помогите завершить перевод Wonder Project J.

« : 28 Января 2012, 13:56:54 »

Ну что там, сколько уже ждать релиза?

79

Тестирование / Alien 3(j) GB

« : 30 Декабря 2011, 23:31:25 »

В моей базе точно не актуальная, потому что я ее взял отсюда. Что титулку не перерисовал?

80

Ромхакинг и перевод / Bonk's Adventure

« : 27 Декабря 2011, 15:29:50 »

Вот тебе расширенный ром Бонка.
Предупреждаю, что расширенный ром нормально идёт на Mednafene (жуткий зверь, обладающий нормальным дебагером) и Turbo Engine.
Если адрес начала сжатого пакета с шрифтом -  0x5A9F6, хотя мне показалось, что 0x5A9F4, то рассчитай указатель по формуле:

Код: [Выделить]

((Offset – 0x200)) and 0x1FFF) + 0xX000

    0xX000 - это значение зависит от того, в какой регистр записывается страница с нужным текстом. То есть здесь могут быть значения 0x0000, 0x2000. 0x4000, 0x6000, 0x8000, 0xA000, 0xC000, 0xE000.

Потом переверни и найди в роме значение указателя. Я подумал, что это шрифт для титульника и проверял на нём. А это для текста в конце уровней. Если найдешь указатель, то перемещай пакет в конец рома с адреса 0x60200. Так можно пожатый архив уместить большего размера. Если не разберешься, то пиши. Пока занят UW.
P. S. Турбо граф люблю и очень бы хотелось, чтобы игру, герой в которой, когда-то являлся маскотом консоли, перевели.

81

Тестирование / Alien 3(j) GB

« : 27 Декабря 2011, 02:21:40 »

Актуальная версия перевода в первом посте?

82

Флудилка / Болтология

« : 10 Сентября 2011, 08:43:38 »

З.Ы. Купил себе всё-таки Lenovo,

Я предупреждал.

83

Ромхакинг и перевод / Помогите завершить перевод Wonder Project J.

« : 04 Сентября 2011, 01:18:31 »

Когда релиз будет?

84

Флудилка / Болтология

« : 23 Августа 2011, 12:43:43 »

Если при установке возникают ошибки, значит проблемы с хардом или памятью

Не факт. Более вероятно в его случае, что просто болванка с виндой убитая, и не все сектора считываются.

85

Ромхакинг и перевод / Bonk's Adventure

« : 16 Августа 2011, 16:49:29 »

Увеличить ром легче пареной репы.
Надо только заменить первые два байта. Они показывают общее количество банков в роме. Увеличивать можно на определенное количество байт. Уже точно не помню на какое. Но об этом есть доки.

86

Флудилка / Болтология

« : 30 Июля 2011, 16:17:57 »

Думаю, брать леново для эмуляции не стоит.
Любой игровой ноут известных брендов с core I7 процессором, плюс мощной видеокартой. Тошиба или Асус, как мне кажется, куда красивее и качественнее  делают ноутбуки, чем айбиэм леново.
Сам пишу с рабочего ноута леново G560. Уж очень он деревянный.

87

Флудилка / Во что играем?

« : 01 Июля 2011, 22:41:31 »

Прошёл игру Blackthorne. Принялся за Shodai Nekketsu Kohua Kunio-Kun на СНЕС. Есть ещё пару выходных в запасе, а потом ждёт унылое возвращение домой и выход на работу.(
Добавлено позже после небольших раздумий:Прошёл Куни Куна. Игра проста обалденная. Следующая на очереди ужастик Clock Tower, опять же на СНЕС .

88

Флудилка / Во что играем?

« : 30 Июня 2011, 12:43:44 »

Купил 3 соньку (320 гб, слим) в мегамаркете в г. Констанция [Румыния].Подключил в номере отеля к инету, скачал несколько переводов на снес и сижу играю на эмуляторе. Здесь же её и прошил. Уже прошел батлетодсов вторых, практически завершил игру Blacktorne.
P. S. На улицу выхожу после 17-00. Жара для меня адская, успел уже обгореть несколько раз. Супруге зато хорошо, она смуглая и от бассейна не отходит.) Ксати, сейчас пишу тоже с консоли.

89

Ромхакинг и перевод / Bonk's Adventure

« : 30 Июня 2011, 12:19:16 »

Ух ты. За символа турбика взялись.) Попадался док в сети к ху го трейсеру, описывающий принцип сжатия в этой игре.

90

Флудилка / Болтология

« : 30 Июня 2011, 12:09:43 »

Ага, ещё с Руматой встречался там же. А года два назад с вашим боссом и Щербаковым во Владике виделись. Вот если бы Юра с Морозом поспели к 5 июлю в Питер, то и с ними бы повидались. Самое смешное, что я до сих пор не могу встретиться с Гайвером, который живёт в 700 км. от Магадана. Уж очень он редко из той дыры выезжает.(

91

Ромхакинг и перевод / Перевод игры E.V.O. Search for Eden (Snes)

« : 25 Мая 2011, 14:02:50 »

Очень бы хотелось увидеть этот перевод законченным, желательно отшлифованным на сайте группы. 

92

Ромхакинг и перевод / Vice - Project Doom (U) [!].nes

« : 04 Мая 2011, 23:51:40 »

Когда релиз?

93

Ромхакинг и перевод / Перевод игры E.V.O. Search for Eden (Snes)

« : 10 Февраля 2011, 13:53:31 »

Тоже хотел заняться этой игрой. Но как всегда рад, что кто-то другой занялся ей.
Мороз, ты бы отделил зерна от плевел в своём архиве с распакованной графикой.

94

Флудилка / Re: Игры, которые вы бы хотели перевести.

« : 09 Июля 2010, 15:39:57 »

Liberty or Death (Sega)
Phantom 2040 (Sega)
Defenders of Oasis (SGG)
Star Trek - The Next Generation (Sega)
Legend of Zelda: PH (NDS)
Disney's Donald Duck - Goin' Quackers (N64)
И закончить Uncharted Waters_New Horizons... Уф.

95

Флудилка / Хачу быт тестаром!

« : 27 Мая 2010, 11:32:54 »

Ну так напиши, если ты такой умный.
Укажи все ошибки в твоём сообщении:
"вещи или ошибки ? если из вещей то я находил все !!! а ошибки частично находил !!! ну и при всем притом большинство игроков не обращают внимание сколько ошибок и где они в первую очередь смотрят на шрифт... а дальше уже на саму игру и ее играбельность но это от перевода не зависит... "
Либо напиши грамматически верно. Таким образом, можно будет понять - насколько ты знаешь русский язык.

96

Флудилка / Хачу быт тестаром!

« : 27 Мая 2010, 11:07:41 »

вещи или ошибки ? если из вещей то я находил все !!! а ошибки частично находил !!! ну и при всем притом большинство игроков не обращают внимание сколько ошибок и где они в первую очередь смотрят на шрифт... а дальше уже на саму игру и ее играбельность но это от перевода не зависит...

В твоих ответах столько пунктационных ошибок, что думаю, ты большинства ошибок в играх просто не заметишь. Скажи ещё, что у тебя такая манера писать на форумах.

97

Ромхакинг и перевод / Re: Vice - Project Doom (U) [!].nes

« : 20 Мая 2010, 15:05:47 »

Перевод умер???

98

Флудилка / Болтология

« : 05 Февраля 2010, 14:18:37 »

Завёл себе блог.
Хотя, наверно, это уже не в моде.

99

Обсуждение / Re: Castlevania: Circle of the Moon

« : 05 Февраля 2010, 14:15:43 »

Гм... Вот в этом патче Zalbard написал JurraskPark. Я вот тут подумал (мы это ещё с людьми по аське обсуждали), если народу сложно ник мой писать, может взять и сменить ник на Какашка. Легко запомнить и ошибку трудно допустить.

Я тоже считаю это отличной идеей.

100

Ромхакинг и перевод / Re: [gbc] Resident Evil Gaiden

« : 18 Января 2010, 15:20:04 »

Димон, что скажешь?