Переводы, переводы, переводы... > Ромхакинг и перевод
Проблема с распаковкой графики
Ксена:
Перевожу игру-отоме для PSP "Hakuouki Shinsengumi Kitan "(Hakuoki - Demon of the Fleeting Blossom). Столкнулась со следующей проблемой: графические файлы имеют, так сказать, формат .ar2. Удалось выяснить, что это указывает на расширение ART2. К сожалению, что дальше делать и как привести файлики в удобо- читаемый и редактируемый вид, я не знаю. Если кому-нибудь что-нибудь известно, пожалуйста, расскажите, а...
https://yadi.sk/d/GbRGd3RVdCa9X BACK.UNI фоны + рабочие изображения
https://yadi.sk/d/qKrTfD9-dCatv ETC.UNI
https://yadi.sk/d/2hIHpn2UdCtn2 CHARA.UNI фейссеты
https://yadi.sk/d/XdiUouxkdCb4m SUB.UNI изображения, использующиеся в энциклопедии
https://yadi.sk/d/ESwGs15odCb78 SYSTEM.UNI арты, привязанные к веткам
Oraculum:
Надо было и эту ссылку указать: http://pscd.ru/forum/index.php?/topic/261-perevod-problema-s-failami-uni-psp/page-2
Действительно, uni - это архив с указателями и архивами, сжатыми gzip. В каждом архиве есть файл с расширением ar2, который уже можно хотя бы немного посмотреть:
Разобрался со структурой (только не знаю, правильно ли я палитру перекинул? *SCRATCH*):
Могу попробовать написать программу, которая будет все операции делать автоматически (я же делал вручную). Но без согласия автора темы писать не буду. А то меня уже кидали много раз. :D
JurasskPark:
И этот кидала был я. ;D LOL
Oraculum:
Ну как так-то, а? Я ведь уже распаковщик написал. :'(
Что за порнография в игре? ;D
Спойлер для :
Ксена:
Oraculum, не сильно поняла суть первой части вопроса.
А программку сбросишь? И как действует объяснишь?
Навигация
Перейти к полной версии