Разное > Langue et traduction

Русификация "King Colossus"

<< < (2/6) > >>

Hatsuyuki:
Может, дальше начинается хороший перевод? Сейчас ещё поиграю :)

KenshinX:
Бубусясины отжоги я бы вообще всерьёз не воспринимал. Хакер он бесподобный, а переводчик никакой. Его бы энергию, да в нужное русло...  ::)

Hatsuyuki:
Поиграл ещё. Там быстро заканчивается разговор, после чего нужно идти в пещеру и сражаться. Дальше пока не буду играть :)

Японская версия всё же забавнее английского перевода. У маразматичного дедули крадут меч. PIKAPIKA no tetsu no tsurugi превратили в обычный valuable sword. Это же PIKAPIKA NO TETSU NO TSURUGI LOL

Джинни:

--- Цитата: Hatsuyuki от 12 Августа 2012, 01:14:54 ---Это же PIKAPIKA NO TETSU NO TSURUGI LOL
--- Конец цитаты ---
ня!

Voodoo:
а как переводится PIKAPIKA NO TETSU NO TSURUGI ?

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[#] Следующая страница

[*] Предыдущая страница