Сообщения

1

Ромхакинг и перевод / Помогите завершить перевод Wonder Project J.

« : 17 Февраль 2013, 15:21:01 »

Второй и 3-ий нормальные, только я бы сдвинул немного вправо, чтобы слева было немного места, угол же закруглён. Хотя, как хотите) И так норм)

2

Флудилка / Бог ромхакинга

« : 14 Август 2012, 19:28:01 »

 

Люди начнут думать, что "дерусы" - переводы с русского, начнётся путаница на многих форумах, что очень и очень плохо.

И вообще об этой теме...
  

3

Флудилка / Интервью с переводчиком-пиратом Koteuz, более известным по переводам марки Kudos

« : 26 Май 2012, 14:45:38 »

Сволочи... 

4

Langue et traduction / Отношение общества к правописанию.

« : 12 Апрель 2012, 14:35:17 »

Мода какая-нить) Временная)

5

Флудилка / Ваш рабочий стол

« : 27 Март 2012, 18:22:21 »

Раз такие дела)
ПС
Кстати,   иногда полезно помониторить)
Xpadder, не знал о такой проге  

6

Ромхакинг и перевод / Sonic Adventure-2: Battle (GameCube) - перевод текста

« : 06 Март 2012, 19:22:43 »

Voxer Studio Trololo production 

7

Флудилка / Выборы в госдуму РФ 04.12.2011: за кого проголосуете?

« : 05 Март 2012, 20:40:00 »

У нас тоже прозрачная была)
хех... седня вечером не пробиться было домой на Иссакиевской площади, устроили всякие пикеты иль как их там... 

8

Флудилка / Разговоры на тему ЛГБТ

« : 01 Март 2012, 15:34:56 »

Мда.

9

Сайт и форум / Новый дизайн

« : 01 Март 2012, 15:14:26 »

забавную вы сделали штуку снизу сайта)))) Типо облака тегов, а тут темы)))

10

Флудилка / Разговоры на тему ЛГБТ

« : 14 Февраль 2012, 03:39:47 »

  трансгендеров

Не знаю кто это такие, и что-то даже не хочется разбираться))) (хотя слова знакомые )
НО! Давайте жить дружно)

11

Флудилка / Разговоры на тему ЛГБТ

« : 03 Декабрь 2011, 15:00:02 »

Простите

12

Флудилка / Разговоры на тему ЛГБТ

« : 03 Декабрь 2011, 02:12:07 »

Че вы так на бедных гомиков и лизби наехали?
У нас вон в Питере их много. И что? Живут себе никого не трогают.

PS
Есть более насущные вопросы, нежели это)

ПС2
Подправил пост)

13

Langue et traduction / Как придумали языки.

« : 19 Ноябрь 2011, 00:38:20 »

Немного не то, но всё же....
Богатство финского языка 
?-Kokoo kokoon koko kokko! -Koko kokkoko? -Koko kokko.--
Соберите весь костер! - Весь костер целиком? - Да, целый костер

14

Флудилка / Выборы в госдуму РФ 04.12.2011: за кого проголосуете?

« : 14 Ноябрь 2011, 23:18:46 »

Мда... Наглые уроды...

15

Флудилка / Выборы в госдуму РФ 04.12.2011: за кого проголосуете?

« : 14 Ноябрь 2011, 16:47:42 »

А можно как-нибудь после голосования проверить за кого голосовал?
Чтобы попытаться подловить =)

За кого угодна, кроме EP и Жырика... Жгет этот Ж с плакатом,  мол у вас отняли всё, кроме голоса...

Все равно подтянут мертвых душ....

16

Флудилка / Болтология

« : 14 Ноябрь 2011, 16:35:47 »

Мда.... Задача - вынос мозга =)
Скорее всего отдаст всё, что имеется на руках + удары в печень за всё хорошее =)

17

Langue et traduction / Как придумали языки.

« : 09 Ноябрь 2011, 06:43:30 »

Забавно  

На одном из переводческих факультетов студентов попросили перевести пословицу с русского на английский. Листочки с результатами собрали и выдали студентам другой группы, с предложением перевести их обратно с английского на русский. Вот что из этого получилось:
Исходный текст на русском: «Чем дальше в лес, тем больше дров».
Переводной текст на русском: «Рост концентрации древесных лесных ресурсов, по мере погружения в лесной массив».

18

Ромхакинг и перевод / Shining Force: RoDD

« : 05 Ноябрь 2011, 19:51:10 »

А разве нельзя взять наработки (шрифт) из зачахшего прожекта?

19

Langue et traduction / Как придумали языки.

« : 04 Ноябрь 2011, 23:50:10 »

Вот из-за таких как ты, развелись кэпы очевидности  
http://www.youtube.com/watch?v=vhYKwdw3mqA

20

Langue et traduction / Ругательства в переводе

« : 03 Ноябрь 2011, 14:44:06 »

...задрали кэпить.

21

Langue et traduction / Ругательства в переводе

« : 03 Ноябрь 2011, 12:11:05 »

Спрашивающий, да узнает..!    (обожаю этот смайл)

http://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_мат#.D0.91.D0.BB.D1.8F.D0.B4.D1.8C 

22

Langue et traduction / Как придумали языки.

« : 03 Ноябрь 2011, 00:57:54 »

Hatsuyuki, какой же ты зануда... 

23

Langue et traduction / Ругательства в переводе

« : 03 Ноябрь 2011, 00:53:28 »

Да, это Полиценавты на ЗЫЧ

24

Langue et traduction / Как придумали языки.

« : 02 Ноябрь 2011, 13:55:09 »

Китайский язык:
- А давай вместо слов использовать звуки природы!
- Смотри какую я каляку-маляку нарисовал. Вот тут как бы Солнце, вот тут быки пашут Землю. Пусть это означает стол!

Очень понравилось 

25

Langue et traduction / Ругательства в переводе

« : 02 Ноябрь 2011, 13:43:46 »

Посмотри на имя...
Японском.