Флудилка / Разговоры на тему ЛГБТ
« : 29 Сентября 2012, 06:13:23 »[Дата добавления: 29 Сентября 2012, 08:18:10]
http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,15013.0.html
Классная тема у наших зарубежных друзей))
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
Не удобно. Удобнее самому заходить в разделы и смотреть какие темы обновились.Да, да!
Нужно отображать всё. Чтобы переводчик заметил сразу, что ему сказали, а не тыкал по всем ячейкам, чтобы найти комментарий.Нужно отображать всё. Чтобы переводчик заметил сразу, что ему сказали, а не тыкал по всем ячейкам, чтобы найти комментарий.Ещё раз.
Плюс - если комментариев будет 20 шт, то это на сколько блок растянется.Можно показывать только пару самых новых и кнопочку "показать все".
Маленький ребёнок? Часто общаешься? Интересно?12 лет.
отсебятничалЧто?
Никогда бы не зашёл сюда опять, НО мне тут кинули ссылку на очередную русскоязычную поделку. Я был фшоке, ФШОКЕ. А ещё восторженные комменты участников этого форума... Поскольку тут есть люди, знающие основы японского, решил просто оставить несколько скринов.Жесть какая-то.
[Дата добавления: 11 Августа 2012, 23:34:35]
Как видно, перевод M.I.J.E.T. более-менее соответствует, а русский текст ВЫДУМАН ЦЕЛИКОМ
а как переводится PIKAPIKA NO TETSU NO TSURUGI ?Блестящий железный меч
Это же PIKAPIKA NO TETSU NO TSURUGIня!